Hoi Gemeinde,
kann mir das einer übersetzen ? Ich tippe auf Anhänger für ein Bettelarmband
Gruss,Umbra
Hoi Gemeinde,
kann mir das einer übersetzen ? Ich tippe auf Anhänger für ein Bettelarmband
Gruss,Umbra
Gut gefunden! Es ist eine Wallfahrtsmedaille und sogar eine recht alte.
Apalapucia kennt sich damit besonders gut aus.
Ah okay, dann wird diese hier mit Maria wohl auch dazu gehören zur Kategorie Wallfahrtsmedaillen.
Vielleicht kann der Kollege ja was zu beiden schreiben. Sollen mich schließlich wieder verlassen die Stücke und da bin ich für jede Info dankbar
die erstere ist nicht uninteressant , die eine Seite ist dem Hl Remigius von Reims gewidmet, die andere Seite handelt von der Arbeit in Fabrik und Atelier- wofür man durch die Medaille wohl extra beschützt wurde. Leider kann ich das kleingedruckte nicht ganz lesen.
Die Marienmedaille ist ohne örtlichen Bezug
Die erste ist interessanter!
Es handelt sich um eine Medaille für eine religiöse Vereinigung:
Die Bruderschaft zur unseren lieben Frau von der Fabrik und der Werkstatt, Patronin der Arbeit(er).
Gegründet wurde diese Mitte der 1870er Jahre in der Diözese Reims (deren Patron der Heilige Remigius oder. frz. S. Remy ist).
Auf der Vorderseite sehen wir eben die Heilige Maria als "Unsere Liebe Frau" Dargestellt.
Die Legende lautet: N. D. DE L'USINE ET DE L'ATELIER (Notre Dame de....)
= Unsere liebe Frau von der Fabrik und der Werkstatt
PATRONNE DE TRAVAIL P. P. N. (...priez pour nous)
= Patronin der Arbeit(er), bitte/bete für uns
Auf der Rückseite dürfte die Taufe des Chlodwigs durch den Heiligen Remigius dargestellt sein und wie die Taube wundersamer Weise das fehlende Chrisam brachte.
Diese Medaille dürfte auch in etwa aus dieser Zeit stammen. Also 1870er - um ca. 1900.
Die zweite Medaille ist dagegen..... sehr faaaaad....
Es handelt sich um eine sog. Wundertätige Medaille.
Massenhaft gibt es die.
Die ersten sind 1830 entstanden, deine aber sicher erst nach 1900 - theoretisch bis "gestern" (Alu!)
Da die Gestaltung immer relativ streng nach Vorbild erfolgt, lässt sich da zumeist nicht genauer datieren....
Info dazu:
https://de.wikipedia.org/wiki/Wundert%C3%A4tige_Medaille
Wow, super Informationen ! Vielen Dank
Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!