Kunst und Trödel

 


Zurück   Kunst und Trödel > Kunst und Troedel > Werbeartikel > Diverses

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
Alt 21.08.2017, 08:21   #1
Amazukaze
Benutzer
 
Registriert seit: 17.09.2010
Beiträge: 50
Standard Druckplatte Schampoo?

Hallöchen, ich habe dieses Ding hier ausgegraben. Es ist eine Druckplatte, ich habe das Bild der besseren Lesbarkeit wegen bereits gespiegelt. Ich lese da "Henne Schampoo", kann damit aber weder etwas anfangen, noch finde ich etwas im Netz darüber. Liest eventuell jemand etwas anderes? Kennt irgendjemand das Symbol oben? Vielen Dank!

Gruss Ama
Miniaturansicht angehängter Grafiken
IMG_1517.jpg   IMG_1517-1.jpg  

Geändert von Amazukaze (21.08.2017 um 08:27 Uhr)
Amazukaze ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 21.08.2017, 10:26   #2
Willi
Erfahrener Benutzer
 
Benutzerbild von Willi
 
Registriert seit: 22.01.2016
Ort: Niederösterreich
Beiträge: 343
Standard

das ist schwedisch und bedeutet ganz einfach "Henna Shampoo" - das Symbol habe ich noch nicht gefunden.
__________________
Gruß
Willi
Willi ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 21.08.2017, 22:15   #3
Winfried
Administrator und KuT-Experte f. Rheinisches Steinzeug bis 1900
 
Benutzerbild von Winfried
 
Registriert seit: 07.01.2011
Ort: Rhein-Sieg-Kreis
Beiträge: 4.592
Standard



Liebe Freunde.

Kann es sein, dass hier eine russische Firma wirbt?
YPA vertreibt heute z.B. Haferkekse und Rote Beete.
YPA ist ein alter russischer Ausdruck der Freude, wie ra', ara', ha!, ypa', hurra! Hier das YPA Produkt:

http://www.sibirskij-magasin.de/Lebe...Assorti-Gurken

Vorletzte Reihe, die Tüte.

Meine ja nur.......
__________________
Liebe Grüße - Winfried



Das Bildchen zeigt ein Raerener Narrenpfeifchen des 16. Jahrhunderts aus Steinzeug

Meine Wertbestimmungen und sonstigen Aussagen erfolgen nach bestem Wissen. Sie sind jedoch ohne Gewähr.
Winfried ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 22.08.2017, 00:20   #4
Res
Moderator
 
Benutzerbild von Res
 
Registriert seit: 13.12.2012
Ort: im schönen Sauerland
Beiträge: 1.475
Standard

Henna Shampoo ist rötlich eingefärbt.
Im türkischen bis asiatischen Raum färben sich die Frauen die Haare oder machen sich mit Henna Tattos auf die Arme und Hände. Wenn du türkische Frauen mit rot eingeferbten Fingergliedenden siehst, hat sie mit Henna gearbeitet.
Quelle Wiki:
https://de.wikipedia.org/wiki/Hennastrauch#Henna-Farben
Sie hält etwa 2-3 Tage und ist stark allergieauslösend.
Mit Stabilisatoren hällt sie länger.
Starke allergische Reaktionen können auftreten.
Das LOGO könnte ein türkischer Hersteller sein.
__________________
Wer Spass an Vintageartikel hat, schaut mal in meinem Shop vorbei.
De gustibus non est disputandum.
In dem Sinne schöne Grüße von

Matthias
Res ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 23.08.2017, 17:08   #5
Amazukaze
Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 17.09.2010
Beiträge: 50
Standard

Hallöchen, vielen Dank für eure Antworten! Auf den Link mit der russischen Firma bin ich auch gestossen, bin mir aber nicht sicher, ob da wirklich ein Zusammenhang besteht. Schliesslich verwendete man bei "Henne Schampoo" lateinische Buchstaben. Den Tip mit Schweden habe ich auch bekommen, allerdings derart, das "Henne Schampoo" soviel wie "Ihr Schampoo" heissen soll. Nochmal danke, vielleicht erfahre ich noch mehr.

Gruss Ama
Amazukaze ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort

Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu


Fachartikel Metalldetektor Film Metalldetektor kaufen Eurotek Pro Fisher F22


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 11:29 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.8.6 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.