Es gibt solche Schaukästen auch für glitzernde Steine - auf englisch heißen die "spar box", den deutschen Ausdruck kenn ich auch nicht. https://www.bonhams.com/auctions/19619/lot/328/
Zeller schreibt nur "Holzkästchen". http://www.zeller.de/de/katalog/auk…hristuskind-27/
Wenn die Darstellungen aufwändiger sind, ähnlich wie bei einem Diorama, kenn ich sie aber auch als "Eingericht".